Presunúť na hlavný obsah

Anketa: Aký cudzí jazyk ovládate a akým spôsobom ste sa ho naučili?

Kariéra

Spýtali sme sa Silvie Petöovej a Pavla Hammela, ako sú na tom s cudzímy jazykmi.

Silvia Petöová, herečka

V škole som sa učila po nemecky a francúzsky. S francúzštinou je to bieda, ale po nemecky sa dohovorím plynulo. Anglicky som sa vždy učila svojpomocne, ale nikdy nie intenzívne. Najnovšie som sa rozhodla opäť zdokonaliť v angličtine, začala som navštevovať súkromnú školu v príjemnom prostredí v blízkosti Dunaja a som maximálne spokojná. V skupinke sme iba traja, kurz mám trikrát do týždňa ráno a venujem sa mu dosť intenzívne.

Neosvedčilo sa mi totiž kamarátske besedovanie pri kávičke. Keď nad sebou človek nemá bič, nič ho nemotivuje. V lete máme síce pauzu, ale od septembra naplno pokračujem. Učí ma slovenská lektorka, ktorá však dlhší čas žila v zahraničí, a vie mi dobre vysvetliť gramatické zákonitosti. A už na sebe vidím aj výsledky - minule som sa v zahraničí dokázala bez problémov dorozumieť.

Pavol Hammel, spevák a muzikant
Som Bratislavčan a moja babka sa so mnou od detstva rozprávala po nemecky a maďarsky. Takže z domu ovládam tieto dva jazyky. Na základnej škole som sa učil ruštinu a na gymnáziu aj na vysokej škole  francúzštinu. Neskôr som sa začal učiť aj angličtinu, ktorú zo všetkých cudzích jazykov, ktoré ovládam, používam najčastejšie. Ale nedávno som mal koncert na Ukrajine a dobre som sa dohovoril po rusky.
V mojom povolaní je každý cudzí jazyk len a len prínosom.

Text: Katarína Sedláková
Foto: Ivona Orešková pre Pravdu